El día de San Pedro por la mañana en Irun es un día muy especial. Tras la diana de la Banda de Irun, la Corporación Municipal acude con la bandera de la Ciudad a la Iglesia de Nuestra Señora del Juncal donde se celebra la Solemne Misa Mayor. Allí se interpreta «Tu es Petrus» de […]

2023ko ekainaren 28ko arratsaldean Irungo Atsegiña, Ondare kultur elkartea eta Bidasoako Erraldoiak konpartsetako erraldoiek eta buruhandiek Irungo kaleak zeharkatu zituzten. El 28 de junio de 2023 los gigantes de la Irungo Atsegiña, la asociación cultural Ondare y Bidasoako Erraldoiak recorrieron las calles de Irun.

Muchas personas han llenado las aceras y la plazoleta del Juncal para ver la presentación de las cantineras. A las 20:00h se ha salido desde la plaza Urdanibia hacia la plazoleta del Juncal. Una vez allí, se ha realizado la presentación de las diferentes cantineras.

Betti Gotti elkarteak 2023ko Irungo Koadrilen Egunaren balorazioa egin du ekitaldia pasa eta egun gutxira. Joxeja Zabalok, elkarteko kideen izenean, Koadrilen Eguna eta Herri Bazkaria antolatzeko elkarteak dauzkan zailtasunez mintzatu da, Sanmartzialetako ekitaldi jendetsuenetako bat antolatzeak nolako oztopoak dituzten azalduz.

Eguerdian Peña Poteo txarangekin eta Auntxa trikitixa taldearekin batera irundar gazte asko Ficobara abiatu ziren. Bazkaldu ondoren, Txingudi Onlineko mikroa alde batetik bestera ibili zen Burrunbak eskainitako kontzertuan zehar. Bukatzeko, DJ Balberrekin Irungo erdialdera bueltatu ziren Koadrila Eguna biribiltzeko.

El día de la hoguera de San Juan los cabezudos y gigantes de Irungo Atsegina y Bidasoako erraldoiak han recorrido Irun. Seguido les han acompañado las majorettes de San Vicente de Paul. 2023ko San Juan egunean, Irungo Atsegina eta Bidasoako erraldoiak Irunen barrena ibili dira. Jarraian, San Vicente de Pauleko maioretteek jarraitu diete.