Hondarribiko eta Irungo lurretan zabalduko dute Gipuzkoako Zientzia eta Teknologia Parkea   Lankidetza hitzarmena sinatu du Gipuzkoako Zientzia eta Teknologia Parkeak Hondarribiko eta Irungo udalekin. Zubieta-Urdanibia eremuko lurzoruen antolamendua koordinatuko dute udalek, Zientzia eta Teknologia Parkearen zabaltzea ahalbidetzeko. Zubieta-Urdanibia eremuak 515.000 m2 ditu, horietatik 365.000 m2 Hondarribian daude, eta 151.000m2 Irunen. Guztira 300.000 m2 erabiliko […]

Santiagotarrak taldeko lau palista sartu dira Espainiako selekzio nagusietan   Ur bizietako denboraldirako selekzioa osatu du Espainiako Federazioak. Pauen eta La Seu D’Urgellen egindako probak kontuan hartu ditu horretarako. Santiagotarrak-Zaisa taldeko lau piraguista hautatu dituzte. Ander Elosegi lehen postua eskuratuta sartu da C1eko taldean. Joan Crespo bigarren izan da K1ean, eta selekzioan egongo da. Munduko […]

 Siutz acogerá el sábado el acto de plantación de árboles   El sábado tendrá lugar la duodécima edición del acto «Un niño, un árbol», organizada por el Ayuntamiento de Iurn. Se trata de una plantación de árboles, dirigida, en esta ocasión, a los padres y madres de todos los niños nacidos en Irun en el […]

Gipuzkoako eta Euskadiko talde onena izan da Santiagotarrak pistan   Jardunaldi bikoitza izan du asteburuan Santiagotarrak Kirol Elkarteko pistako sekzioak. Larunbatean Euskadiko Txapelketa antolatu zuen Irunen, eta igandean Gipuzkoakoan aritu zen, Orion. Bietan garaipena lortu zuen Irungo elkarteak taldeka. Senior mailan, Iñigo Garcia kanoista Euskadiko Txapeldun izan zen larunbatean, baina bigarren tokiarekin konformatu behar izan […]

El Ayuntamiento de Irun busca protagonista para la campaña comercial de primavera   A través de la iniciativa ‘Irun Vivo’, Ayuntamiento y comerciantes han organizado un casting a través de un photocall, que estará colocado los próximos viernes y sábado en zonas comerciales de la ciudad. Quieren que la imagen de la campaña de primavera, […]

Mendean izan du Anaitasunak Hondarribia   HONDARRIBIA 16-32 ANAITASUNA B Jipoia jaso zuen igandean Hondarribia Eskubaloiak Hondartza kiroldegian. Ia behin-betikoa den kolpea eman zion Anaitasuna Bk. Sailkapeneko bigarrena da Iruñeko filiala, eta hasieratik izan zen nagusi Hondarribian. Bizpairu goleko desabantailari eutsi zion etxeko taldeak lehen ordu laurdenean. Baina hortik aurrera, errenta erosoekin jokatu zuten nafarrek. […]